Le Bulletin des agriculteur - Portail de l'agriculture au Québec Le Bulletin des agriculteur - Portail de l'agriculture au Québec
Le
   Le Bulletin
Accueil Contactez-nous Aide     
    

Dans Le Bulletin ce mois-ci
  Pour vous abonner

Informations
  Marchés
  Actualités
  Nouveaux produits
  Forums
  Météo
  Agenda
  Sondage

Spécialités
  Grandes cultures
  Horticulture
  Informatique
  Machinerie

Outils
  Conversion métrique
  Identification des mauvaises herbes
  Sélection d'herbicides

Commerce
  Machinerie usagée
  Petites annonces

Service
  Carnet d'adresse
  Bottin de l'agriculture
  Page web de
  nos usagers
  À la télé

Divertissements
  Recettes
  Rencontre
  Cartes postales

Magazine
  Pour vous abonner
  Changement d'adresse
  Service aux abonnés

Magazine
  Sommaire
  Abonnement
  Contactez-nous


  Copyright © 1996-2008
  Rogers Media

  Conception et réalisation :

  CyberCréation
   Hit-Parade


Filets de porc à l'érable et à l'anis étoilé Filets de porc à l'érable et à l'anis étoilé

Ingrédients :
Pour 4 personnes

  • 150 ml (5/8 tasse) de vin de Xérès
  • 2 échalotes sèches, hachées
  • 4 branches de thym frais
  • 2 grains d'anis étoilé, écrasés
  • 150 ml (5/8 tasse) de sirop d'érable clair
  • 150 ml (5/8 tasse) de glace de viande (ou de bouillon de veau très réduit)
  • 30 ml (2 c. à soupe) d'huile d'olive
  • 2 gros filets de porc
  • Sel et poivre du moulin, au goût
  • 75 g (2 1/2 oz) de beurre non salé froid, en cubes
  • Légumes de saison, au choix

Préparation

  • Dans un chaudron, mettre à réduire le vin de Xérès, les échalotes, le thym et l'anis. Laisser réduire jusqu'à évaporation complète.
  • Ajouter le sirop d'érable et la glace de viande. Laisser réduire à feu doux.
  • Passer la sauce au chinois en étamine (ou dans une passoire fine) et réserver.
  • Dans un poêlon antiadhésif bien chaud, verser l'huile d'olive, saisir les filets de porc et bien faire colorer de 4 à 5 min de chaque côté.
  • Assaisonner et laisser reposer les filets couverts environ 4 min.
  • Faire chauffer la sauce à l'érable réservée et incorporer les cubes de beurre froid.
  • Couper la viande en tranches, napper de sauce et servir avec les légumes.

Suggestion du chef Marie-Chantal Lepage

Vous pouvez remplacer les filets de porc par des poitrines de poulet. Dégustez avec un vin de Xérès sec ou avec un Sogrape du Portugal.

La Route de l'érable : maintenant partout au Québec !
La Route de l'érable réunit 20 régions touristiques du Québec, et près de 80 participants y prennent part officiellement. Il est donc possible de découvrir une panoplie de mets et de produits originaux, peu importe la région que vous habitez ou que vous visitez, et peu importe le moment de l'année. Vous avez accès à la liste des participants de La Route, appelés « Créatifs de l'érable » en consultant le site www.laroutedelerable.ca.

La recette et la photo sont une gracieuseté de la Fédération des producteurs acéricoles du Québec

Coordination : Sylvie Bouchard



Accueil  À propos  Contactez-nous

Question ou commentaire :
info@lebulletin.rogers.com ou utilisez notre page commentaire.

Difficulté technique avec le site :
luc.gagnon@lebulletin.rogers.com

NOTE LÉGALE

Rogers Media
Copyright © 1996-2008